Tczew. Obecny Plac Generała Józefa Hallera / niem. Dirschau. Markt
obiekty widoczne:
- Kościół Rzymskokatolicki pw. Podwyższenia Krzyża Świętego (czas powstania obiektu: 2. połowa XIII do 2. połowy XIV wieku, wieża – II połowa XIII wieku, prezbiterium – I połowa XIV wieku, korpus nawowy – przed 1364 rokiem)
- kamienica przy Placu Generała Józefa Hallera 1 [daw. Markt 1] opatrzona szyldem Joseph Sternberg – Eisenhandlung [wyroby z żelaza / sklep z wyrobami żelaznymi] (narożna kamienica rynkowa; czas powstania: 1 połowa XIX wieku; w latach 1891-1939 właścicielem obiektu był kupiec Joseph Sternberg)
- kamienica przy Placu Generała Józefa Hallera 2 [daw. Markt 2] opatrzona szyldem [Central Hotel / Hotel Centralny] (czas powstania: I połowa XIX wieku, odbudowa: po 1945 roku; właścicielami obiektu byli kolejno: Stanisław Klarowski (do 1930 roku) i Jan Scherle / Szerle – ziemianin z Mestwina (w latach: 1930-1941) ; w budynku hotelowym znajdowały się m.in.: cukiernia, winiarnia, restauracja, pijalnia piwa)
- ratusz staromiejski – kadrze widoczny fragment budynku (obiekt będący siedzibą władz miejskich; 18 maja 1916 roku w rejonie tczewskiego rynku wybuchł pożar, który doszczętnie zniszczył staromiejski ratusz wraz z przylegającymi do niego pięcioma budynkami mieszkalno-usługowymi o numerach 25, 26, 29, 30, 31, 32)
- kamienica przy Placu Generała Józefa Hallera 3 [daw. Markt 3] – w kadrze widoczny fragment obiektu (czas powstania: około 1894 roku, dom zbudowany dla kupca H. Jacobiego, w latach 1912-1917 właścicielem był H. Kalmann; w okresie międzywojennym mieścił się tu sklep Braci Witosławskich (1917-1932 ) / „Dom towarów modnych W. Witosławski i Bracia: konfekcja męska, konfekcja damska, bławaty, towary krótkie, firany, dywany, chodniki” / St. Rynek 3-4 ; za: Księga adresowa Tczewa i Pelplina z 1924 r.; po 1932 roku właścicielem obiektu został Edmund Witosławski)
- nieistniejąca współcześnie kamienica opatrzona szyldem Marie Dorsch – obiekt spłonął w maju 1916 roku (chodzi prawdopodobnie o właścicielkę domu przy ul. Podmurnej 14 – wówczas Grosse Mauerstraße 14)
- fragment ulicy Kardynała Stefana Wyszyńskiego / zgodnie z obowiązującym współcześnie nazewnictwem
- stoiska handlowe
- powóz konny
osoby widoczne:
- przechodnie / mieszkańcy Tczewa
- kupcy / handlarze
osoby powiązane:
- Joseph Sternberg – kupiec
- Jan Scherle/ Szerle – ziemianin z Mestwina, kupiec, w latach 1930-1941 właściciel Hotelu Centralnego mieszczącego się w kamienicy przy ob. Placu Generała Józefa Hallera 2
- Stanisław Klarowski – do roku 1930 właściciel Hotelu Centralnego mieszczącego się w kamienicy przy ob. Placu Generała Józefa Hallera 2 (daw. Rynek 2)
- H. Jacobi – kupiec
- H. Kalmann – kupiec
- Edmund Witosławski – kupiec
- Wojciech Witosławski – kupiec
- Marie Dorsch – właścicielka (?) domu przy ul. Podmurnej 14 – wówczas Grosse Mauerstraße 14
datowanie:
1891 [początek działalności J. Sternberga / kamienica przy obecnej Placu Hallera nr 1] – 1898/1899 [por. typ pocztówki – widok wykonany w technice fotograficznej – karty pocztowe tego typu wydawano od roku 1897]
opis fizyczny:
- na awersie nadruk w języku niemieckim: Gruss aus Dirschau [Pozdrowienia z Tczewa]
- pocztówka czarno-biała (fotograficzna); wyd. O. Schleich Nachf., Dresden [Drezno]
- na awersie i rewersie karta pocztowa wypisana odręcznie – korespondencja w języku niemieckim (adresowana do Mühlau / współcześnie: gmina w Niemczech, w kraju związkowym Saksonia, w okręgu administracyjnym Chemnitz, w powiecie Mittelsachsen)
uwagi:
na odwrocie stempel pocztowy Dirschau [Tczew] z datą 18.08.1900 oraz stempel pocztowy Mühlau z datą 20.08.1900
sygnatura:
Poczt642
zbiór Ireneusz Dunajski