Tczew. Obecna ulica Obrońców Westerplatte (daw. Chausee Strasse, Friedrichstrasse)

Tczew. Obecna ulica Obrońców Westerplatte (daw. Chausee Strasse, Friedrichstrasse)

Obecna ulica Obrońców Westerplatte (daw. Chausee Strasse, Friedrichstrasse) / [niem. Dirschau. Friedrichstraße] – podpis niemieckojęzyczny zatuszowany / zadrukowany

obiekty widoczne:

  • budynek szkolny przy ulicy Obrońców Westerplatte 18 / obecnie: Szkoła Podstawowa nr 5 im. Adama Mickiewicza w Tczewie (czas powstania obiektu: 1878-1880; pierwotnie szkoła obywatelska pierwszego stopnia, następnie kolejno: od 1882 roku Real Progymnasium Dirschau – szkoła realna / tczewskie progimnazjum, od 1934 roku Państwowe Męskie Gimnazjum i Liceum Humanistyczne, w latach 1945 – 1968 gimnazjum i liceum ogólnokształcące [od 1957 im. Adama Mickiewicza], w latach 1968 – 1973 Zasadnicza Szkoła Dokształcająca)
  • kamienice przy ulicy Obrońców Westerplatte – lewa strona kadru (trudne do zidentyfikowania obiekty znajdujące się w rejonie obecnych numerów: 23, 22, 20, 19)
  • rower
  • zieleń miejska (szpaler drzew)

osoby widoczne:

  • mieszkańcy Tczewa
  • dziecko

datowanie:

1900 [por. typ pocztówki pomocny w datowaniu widoku: 1900 rok – popularyzacja technik fotograficznych, które z czasem wyparły litografię] –1919/1920 [por. niemieckojęzyczne nadruki widoczne na awersie karty pocztowej] ; datowanie uszczegółowione: około 1916 roku

polskojęzyczny nadruk („Tczew. Ulica Hallera”) znajdujący się w sąsiedztwie zatuszowanego nadruku niemieckojęzycznego, pochodzi z okresu międzywojennego (po roku 1920, czyli po formalnym przyłączeniu Tczewa do Polski, mieszkańcy miasta, nie posiadając jeszcze wydanych własnym sumptem kart widokowych, nanosili zmiany na pocztówki już istniejące na rynku wydawniczym: skreślali bądź zamalowywali dotychczasowe nadruki, starali się zatuszować pruską symbolikę, dołączali podpisy polskojęzyczne)

korespondencja na rewersie (datowana na 5 października 1929 roku – data widoczna na stemplu korespondencyjnym) nie jest w tym przypadku pomocna w ustalaniu dat granicznych widoku

por. pocztówka numer 831 – identyczny widok w wersji barwnej: https://skarbnica.tczew.pl/2493/tczew-obecna-ulica-obroncow-westerplatte-daw-chausee-strasse-friedrichstrasse/

opis fizyczny:

  • pocztówka czarno-biała (fotograficzna)
  • na awersie dodatkowy nadruk w języku polskim: Tczew. Ulica Hallera (nazwa nadana w okresie międzywojennym)
  • na rewersie karta pocztowa wypisana odręcznie – korespondencja w języku polskim (adresat: p. Grzonkowa, Tczew, ul. Sobieskiego 5)

uwagi:

  • na odwrocie znaczek Poczta Polska o nominale 15 gr
  • na odwrocie stempel pocztowy / korespondencyjny Tczew 2 z datą 5.10.1929

sygnatura:

Poczt306

zbiór S. Zaczyński

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *