Gdańsk Oliwa. Bazylika archikatedralna w Gdańsku Oliwie – Sala Pokoju Oliwskiego (3 maja 1660 roku)

Gdańsk Oliwa. Bazylika archikatedralna w Gdańsku Oliwie – Sala Pokoju Oliwskiego (3 maja 1660 roku)

Gdańsk Oliwa. Bazylika archikatedralna w Gdańsku Oliwie – Sala Pokoju Oliwskiego (3 maja 1660 roku)

obiekty widoczne:

  • Sala Pokoju Oliwskiego / Sala w Opactwie Cystersów w Oliwie – wnętrze
  • dębowy stół z marmurowym blatem (przy którym wedle tradycji podpisano traktatowe dokumenty)
  • fresk (na ścianie południowej) przedstawiający dwa obozy wojskowe – siły szwedzkie i polskie rozdzielone zabudową oliwskiego klasztoru
  • gołąb z gałązką oliwną (symbol pokoju)
  • tablica z łacińską inskrypcją opiewającą herb rodu Kęsowskich (w trakcie rokowań to właśnie opat Aleksander Kęsowski gościł negocjujące strony)
  • rozbudowana inskrypcja łacińska o następującej treści: OLIVA Anagramma VIOLA Sanant non violant. Violae sic fecit Oliva Langventi Patriae dum medicina fuit. Lenyt, haud laesit: non punxit at unxit Oliva. Fructus non luctus. flosculum illa dedit. Hinc oleum vitae; dulcissima pharmaca ab ista. Pax sumpsit viola quae violata fuit. Anno quo paX Mo Do Claret (tłum. OLIWA w anagramie VIOLA. Fiołki leczą, a nie kaleczą. Podobnie uczyniła Oliwa: stała się lekarstwem dla cierpiącej Ojczyzny. Łagodziła, a nie raniła. Nie kuła, a namaściła oliwą. Wydawała owoce, a nie kwiaty smutku.Od fiołka, który był zraniony, pokój otrzymał ten olej, najsłodszy lek życia. W roku 1660, właśnie wtedy, gdy zajaśniał pokój)

osoby powiązane:

  • Aleksander Kęsowski – w latach 1641-1667 opat oliwski, gospodarz rokowań oliwskich, zwieńczonych podpisaniem dokumentów traktatowych dnia 3 maja 1660 roku, , fundator Szpitala św. Łazarza w Oliwie, fundator licznych ołtarzy bocznych oraz portali w kościele klasztornym (chodzi o Kościół Rzymskokatolicki pw. Trójcy Świętej; obiekty ufundowane przez opata Kęsowskiego oznaczone są herbem rodu Kęsowskich, przedstawiającym pięciopłatkową, srebrną różę umieszczoną w czerwonym polu tarczowym / tak zwany herb szlachecki „Poraj”)

wydarzenia powiązane:

  • Pokój oliwski – traktat pokojowy zawarty pomiędzy Szwecją a Rzeczpospolitą (podpisany 3 maja 1660 roku w Oliwie dokument traktatowy oficjalnie zakończył prowadzoną w latach 1655-1660 VI wojnę polsko-szwedzką (tak zwany potop szwedzki); traktat został ratyfikowany przez Sejm w 1661 roku)

obiekty powiązane:

  • Bazylika archikatedra w Gdańsku Oliwie / Archikatedra Oliwska – trzynawowa bazylika z wyposażeniem barokowym wzniesiona w wieku XIII z inicjatywy Cystersów; dumą oliwskiej katedry są zabytkowe organy złożone z ruchomych figur oraz 7876 piszczałek; zewnętrzna długość kościoła wynosi 107 metrów, obiekt uznawany jest tym samym za najdłuższą świątynię w Polsce.
  • Klasztor Cystersów w Oliwie / Kompleks zabudowań klasztornych – najstarsza placówka klasztorna na Pomorzu Gdańskim, istniejąca nieprzerwanie od 1188 do 1831 roku; oliwski kompleks klasztorny wybudowano na planie czworoboku z wewnętrznym kwadratowym wirydarzem oraz krużgankami łączącymi pomieszczenia przyziemia z dormitoriami znajdującymi się na wyższych kondygnacjach; w zachodnim skrzydle kompleksu mieści się obecnie Sala Pokoju Oliwskiego oraz dwa pomieszczenia zwieńczone sklepieniem krzyżowo-żebrowym.

opis fizyczny:

pocztówka w sepii (fotograficzna); wyd. Walter Müller

uwagi:

brak korespondencji na rewersie, brak znaczka pocztowego, brak stempli pocztowych / korespondencyjnych [karta bez obiegu pocztowego]

sygnatura:

Poczt542

zbiór S. Zaczyński

Skip to content