Tczew. Widok na obecną ulicę Obrońców Westerplatte. Ulica 30 Stycznia. Szpital joannicki

Tczew. Widok na obecną ulicę Obrońców Westerplatte. Widok na obecną ulicę 30 Stycznia. Szpital joannicki / obecnie Szpitale Tczewskie S.A.

obiekty widoczne:

Szpital joannicki / niem. Johanniter Krankenhaus / obecnie: szpital przy ulicy 30 Stycznia 57 (obiekt będący odpowiedzią władz pruskich na wybudowanie nieistniejącego współcześnie szpitala parafialnego św. Wincentego, do roku 1945 znajdującego się w rejonie tak zwanych Dawnych Ogrodów / obecnie ulica Ks. Piotra Ściegiennego)
kompleks budynków będących siedzibą firmy A.P. Muscate przy daw. Chausee Strasse / współcześnie: ulica Obrońców Westerplatte od nr 24 do nr 25 (A.P. Muscate Maschinenfabrik – fabryka maszyn rolniczych połączona z warsztatem naprawczym, zatrudniająca około 40 monterów i mechaników)
kamienice przy ulicy Strzeleckiej 5 i 6 – budynki widoczne w tle
kompleks budynków będących siedzibą firmy A.P. Muscate przy obecnej ulicy 30 Stycznia / niem. A.P. Muscate Maschinenfabrik, Stargarderstraße (fabryka maszyn rolniczych zajmująca się produkcją walców oraz rozdrabniarek; powstała w miejscu działającej od roku 1882 fabryki „Vogelsche Fabrik„, zlokalizowanej przy dawnej Szosie Starogardzkiej; firma A.P. Muscate zatrudniała około 60-70 osób; w roku 1920, mimo przejmowania istniejących zakładów przez kapitał polski, firma A.P. Muscate G.m.b.H pozostała w rękach niemieckich)

osoby powiązane:

Alfred Paul Muscate – właściciel gdańskiego zakładu ubezpieczeniowego, starszy brat Willego, współwłaściciel tczewskiej fabryki maszyn rolniczych
Willy Paul Gustaw Muscate – inicjator i założyciel Parku Miejskiego w Tczewie, fundator skrzydła koncertowego Hali Miejskiej (obecnie Centrum Kultury i Sztuki), kurator Szpitala Joannitów, współwłaściciel tczewskiej fabryki maszyn rolniczych (fabryka w Tczewie formalnie zarejestrowana została na Willego, mimo iż w rzeczywistości była własnością obu braci)
Otto Kämmerling – przyjaciel Willego, do roku 1900 tzw. cichy współudziałowiec tczewskiej spółki
Hermann Kämmerling – przyjaciel Willego, do roku 1900 tzw. cichy współudziałowiec tczewskiej spółki

datowanie:

1897/1898 (po otwarciu Szpitala Joannitów / niem. Johanniter Krankenhaus wybudowanego ze środków przekazanych przez władze pruskie i gminę ewangelicką, oddanego w użytkowanie joannickiemu zgromadzeniu diakonysek) – 1900 [przed wysłaniem karty pocztowej]

opis fizyczny:

pocztówka czarno-biała (litograficzna / z trzema widokami) ; wyd. W. Kranz, Dirschau [Tczew]
na awersie nadruk w języku niemieckim: Gruss aus Dirschau [Pozdrowienia z Tczewa]
na awersie i rewersie karta pocztowa wypisana odręcznie – korespondencja w języku niemieckim adresowana do Münder am Deister / współcześnie: miasto uzdrowiskowe w Niemczech, w kraju związkowym Dolna Saksonia (adresat: Hans Kämmerling – dane korespondencyjne adresata na rewersie)

uwagi:

na odwrocie znaczek pocztowy Reichspost oraz dwa stemple pocztowe / korespondencyjne Dirschau [Tczew] z datą 24.04.1901 oraz Münder am Deister z datą 25.04.1901