Tczew. Stare Miasto – widok od strony Parku Miejskiego. Fragment Parku Miejskiego

Tczew. Stare Miasto – widok od strony Parku Miejskiego. Fragment Parku Miejskiego / niem. Dirschau. Blick vom Stadtpark auf Dirschau

obiekty widoczne:

• Kościół Rzymskokatolicki pw. Podwyższenia Krzyża Świętego (czas powstania obiektu: 2. połowa XIII do 2. połowy XIV wieku, wieża – II połowa XIII wieku, prezbiterium – I połowa XIV wieku, korpus nawowy – przed 1364 rokiem)
• kościół podominikański / Kościół pw. Świętego Mikołaja / Kościół pw. św. Jerzego / ob. Kościół Rzymskokatolicki pw. Św. Stanisława Kostki przy Placu Świętego Grzegorza (obiekt sakralny ufundowany w roku 1289 przez księcia pomorskiego Mestwina, do roku 1945 użytkowany przez gminę ewangelicką, prezbiterium pochodzi z końca XIII wieku, a nawa z połowy wieku XIV)
• ratusz staromiejski – w kadrze widoczna wieża ratusza (obiekt będący siedzibą władz miejskich; 18 maja 1916 roku w rejonie tczewskiego rynku wybuchł pożar, który doszczętnie zniszczył staromiejski ratusz wraz z przylegającymi do niego pięcioma budynkami mieszkalno-usługowymi o numerach 25, 26, 29, 30, 31, 32)
• budynek przy ulicy Rybackiej 7 / zgodnie z obowiązującym współcześnie nazewnictwem i obowiązującą współcześnie numeracją (dawny spichlerz zbożowy – w kadrze widoczna południowa ściana obiektu opatrzona szyldem „C. Eisenack Mehl – Getreide Handlung” [C. Eisenack – zakup i sprzedaż mąki i zbóż / spichlerz], por. reklama przedsiębiorstwa Carla Eisenacka zamieszczona w Księdze Adresowej z 1924 r.: „Carl Eisenack zakup i sprzedaż: zboża, mąki, nasion, nawozów sztucznych, wełny surowej i artykułów pastewnych – Własne duże spichlerze z nowoczesnem urządzeniem”; czas powstania obiektu przy ulicy Rybackiej 7: 1903-1904, budynek wzniesiony dla kupca / potentata zbożowego Carla Eisenacka)
• kamienica przy ulicy Krótkiej 8 / zgodnie z obowiązującym współcześnie nazewnictwem i obowiązującą współcześnie numeracją (w kadrze widoczna tylko fasada obiektu; czas powstania: 1902 roku / kamienica w stylu eklektycznym z dominantą elementów renesansowych i barokowych; dom zbudowany dla rodziny Tetzlaff’ów / projekt z 1901 roku; w latach 1912-1939 własność rzeźnika J. Schoernicka)
• kamienica przy ulicy Krótkiej 9 / zgodnie z obowiązującym współcześnie nazewnictwem i obowiązującą współcześnie numeracją (czas powstania: 4. ćwierćwiecze XIX wieku; kolejni właściciele: 1875-1908 R. Zube [kupiec], 1908-1939 C. Wach / sklep kolonialny),
• kamienica przy ulicy Krótkiej 10 / zgodnie z obowiązującym współcześnie nazewnictwem i obowiązującą współcześnie numeracją (czas powstania: 4. ćwierćwiecze XIX wieku; kolejni właściciele: 1875-1908 R. Zube [kupiec], 1908-1939 C. Wach / sklep kolonialny)

miejsca powiązane:

• Park Miejski / daw. Park Miejski im. Cesarza Wilhelma (założony dzięki inicjatywie Willego Muscatego – prezesa Towarzystwa Upiększania Miasta, właściciela fabryki maszyn rolniczych „A.P. Muscate Maschinenfabrik”; czas powstania: 1898 rok – dolna część parku, około 1910 – górna część parku, tak zwany lasek Schefflera)

osoby powiązane:

• Willy Muscate – prezes Towarzystwa Upiększania Miasta
• dr Hermann Scheffler – wieloletni lekarz tczewskich kolejarzy, twórca Łazienek Miejskich, fundator górnej części parku
• Carl Eisenack – kupiec, potentat zbożowy, jeden z członków loży masońskiej, działacz towarzystwa szkolnego „Schulverein”, właściciel przedsiębiorstwa zajmującego się sprzedażą hurtową i detaliczną produktów rolnych, właściciel budynku przy ulicy Rybackiej 7 / zgodnie z obowiązującym współcześnie nazewnictwem i obowiązującą współcześnie numeracją [por. reklama przedsiębiorstwa C. Eisenacka opublikowana w Księdze Adresowej Tczewa i Pelplina z 1924 roku: „Carl Eisenack zakup i sprzedaż: zboża, mąki, nasion, nawozów sztucznych, wełny surowej i artykułów pastewnych – Własne duże spichlerze z nowoczesnem urządzeniem”]
• Carl Wach – właściciel kamienicy przy ulicy Krótkiej 11, w latach 1908-1939 właściciel kamienicy przy ulicy Krótkiej 9, w latach 1908-1939 właściciel kamienicy przy ulicy Krótkiej 10 / zgodnie z obowiązującym współcześnie nazewnictwem i obowiązującą współcześnie numeracją
• R. Zube – kupiec, w latach 1875-1908 właściciel kamienicy przy ulicy Krótkiej 9, w 1875-1908 właściciel kamienicy przy ulicy Krótkiej 10 / zgodnie z obowiązującym współcześnie nazewnictwem i obowiązującą współcześnie numeracją
• Tetzlaff – rodzina kupiecka, właściciele kamienicy przy ulicy Krótkiej 8 / zgodnie z obowiązującym współcześnie nazewnictwem i obowiązującą współcześnie numeracją
• J. Schoernick – rzeźnik, w latach 1912-1939 właściciel kamienicy przy ulicy Krótkiej 8 / zgodnie z obowiązującym współcześnie nazewnictwem i obowiązującą współcześnie numeracją

datowanie:

1905 [po wybudowaniu obiektu przy obecnej ulicy Rybackiej 7 / dawny spichlerz ; por. widoczny w kadrze szyld: „C. Eisenack Mehl – Getreide Handlung”] – 1909 [przed wysłaniem karty pocztowej]

opis fizyczny:

• pocztówka czarno-biała (fotograficzna); wyd. Reinicke & Rubin, Magdeburg
• na rewersie karta pocztowa wypisana odręcznie – korespondencja w języku niemieckim datowana przez nadawcę na 30 lipca 1910 roku (adresat: Fräulein Winter, Posen / współcześnie Poznań)

uwagi:

na odwrocie znaczek pocztowy Deutsches Reich oraz stempel pocztowy / korespondencyjny Dirschau [Tczew] z datą 30.07.1910

sygnatura:

Poczt796

zbiór Ireneusz Dunajski

Carl Eisenack Carl Wach fara Hermann Scheffler J. Schoernick kamienice kościół podominikański kościół św. Stanisława Kostki panorama park miejski park miejski im. Cesarza Wilhelma pocztówka czarno-biała pocztówka fotograficzna R. Zube ratusz spichlerz zbożowy stare miasto Tetzlaff ulica Krótka 10 ulica Krótka 8 ulica Krótka 9 ulica Rybacka 7 Willy Muscate zakup i sprzedaż mąki zakup i sprzedaż zbóż